Sunday, June 14, 2009

XAΡΗΣ ΒΛΑΒΙΑΝΟΣ , Διακοπές στην πραγματικότητα , ποιήματα , εκδόσεις Πατάκη

Ο Χάρης Βλαβιανός, γνωστός και διακεκριμένος ποιητής , διευθυντής του περιοδικού Ποιητική με σημαντικό μεταφραστικό έργο και πολλά δοκίμια γύρω απ΄ την λογοτεχνία , εξέδωσε πρόσφατα μια καινούργια ποιητική συλλογή με τίτλο ''Διακοπές στην Πραγματικότητα" απ΄τις εκδόσεις Πατάκη. Ο τίτλος παιγνιώδης , συμβολικός και ταυτόχρονα σαρκαστικός προδιαθέτει για το κλίμα αλλά και το πνεύμα του βιβλίου και λειτουργεί ως αίνιγμα για τον αναγνώστη . Διακοπές στην πραγματικότητα, δηλαδή απόδραση απ΄ το όνειρο; Μια ποίηση που σε προσγειώνει ; Μα η ποίηση είναι από μόνη της απογείωση...........Ωστόσο όλα αυτά τα ερωτήματα κεντρίζουν το ενδιαφέρον του αναγνώστη που σπεύδει να βρει μια απάντηση στις σελίδες του βιβλίου.Για την ποίηση του Χάρη Βλαβιανού έχω μιλήσει και στο παρελθόν , είναι γνωστή η άποψη μου .Πρόκειται για έναν χαρισματικό ποιητή με μεστό ποιητικό λόγο , στοχαστικό -καμιά φορά εκλαμβάνεται ως εγκεφαλικός- απ΄ τον οποίο όμως δεν λείπει καθόλου το συναίσθημα .Το τελευταίο κινείται αθόρυβα κάτω από τις λέξεις, αποδεσμεύοντας ισχυρά φορτία συγκίνησης και καταλήγοντας σε εντυπωσιακές εικόνες και αλληγορίες. Στο τελευταίο βιβλίο του καθώς προχωράει κανείς στα ενδότερα της ποίησης του Χάρη Βλαβιανού , ανακαλύπτει πρωτότυπες τεχνικές που χρησιμοποιεί ο ποιητής αξιοποιώντας την Ιστορία , τους μύθους και τη μικροιστορία των προσώπων και δίνοντας μ΄ αυτόν τον τρόπο μια καινούργια διάσταση στην γραφή του . Η μέθοδος αυτή που την χρησιμοποίησε πρώτος ο Καβάφης είναι ένα έξυπνο τρικ, ωστόσο καθόλου εύκολο, για να φτάσουμε σ΄ έναν ισχυρότερο συμβολισμό, πέρα απ΄ τις λέξεις χρησιμοποιώντας στοιχεία της πεζογραφίας.

"Το 1515 ο αυτοκράτορας Μαξιμιλιανός
ζήτησε απ΄τον Άλμπρεχτ Ντύρερ
.............................................................
να εικονογραφήσει το προσευχητάριο του Τάγματος
του Αγίου Γεωργίου
που μόλις είχε ιδρύσει..............

Ή

Υπάρχουν τρεις τρόποι
να υποτάξεις τον θάνατο.

Ο Λούκα Σινιορέλλι
-αυτός που το 1499
διακόσμησε τον καθεδρικό του Ορβιέτο,
χαράσσοντας σε ειδικά χάλκινα μετάλλια
σκηνές απο την κωμωδία του Δάντη-
επέλεξε τον τρίτο..............

Προσωπικότητες της ιστορίας αναδεικνύονται μέσα απ΄ τον ποιητικό λόγο , άγνωστες για τους πολλούς , δημιουργώντας ένα καινούργιο σχεδόν μυθιστορηματικό σκηνικό μέσα στο ποιητικό σύμπαν του Χάρη Βλαβιανού .Αυτά τα ποιήματα μου άρεσαν περισσότερο , με ξάφνιασαν και με συγκίνησαν . Δείχνουν ένα δυναμικό πέρασμα του ποιητή σε τομείς απ΄ όπου μπορεί να αντλήσει κανείς πρωτότυπο υλικό - η Ιστορία είναι η μεγαλύτερη δεξαμενή - και να το μεταπλάσει σε στίχο. Ευδιάκριτη είναι επίσης και η δυτική κουλτούρα του ποιητή ο οποίος γεννήθηκε στην Εσπερία , σπούδασε και φυσικά ήρθε σε επαφή με την λογοτεχνία της , ως ποιητής αλλά και ως μεταφραστής.Ωστόσο η ποίηση του Χάρη Βλαβιανού δεν παύει να είναι ποίηση για τους απαιτητικούς αναγνώστες, για αυτούς που επιθυμούν να εντρυφήσουν στα μυστήρια της ποιητικής τέχνης και να βυθιστούν στη νηφάλια μέθη της.Παραθέτω ένα ποιήμα του Χάρη Βλαβιανού .


ΑΠΟΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΣ (Του Χιουζ από τον Χήνυ)

Πώς ήταν λοιπον, τον ρώτησα,
να συναντάς τον Έλιοτ;

Οταν έριχνε πάνω σου το διαπεραστικό του βλέμμα,
είπε, ήταν σαν να στεκόσουν στην προκυμαία
και να έβλεπες την πλώρη του queen Mary
νά ρχεται καταπάνω σου,

Τώρα στέκομαι εγώ στην άκρη της προκυμαίας
και τον παρατηρώ να κωπηλατεί προς τ΄ ανοιχτά
μέσα σ΄ένα στενό μονόξυλο
με τα μακρυά του μαλλιά
ν΄αστράφτουν στο σκοτάδι
να κωπηλατεί με δύναμη
ακίνητος στο ίδιο πάντα σημείο
χαμογελώντας μου με νόημα.



No comments: